Antoine D'Audigier
É uma escultura estranha instalado ...
C’est une sculpture étrange installée à côté...
C’est une sculpture étrange installée à côté d’un parc de jeu pour enfant. Cette situation n’est pas l’œuvre du hasard vu que le thème de cette sculpture est « Dans les traces de nos pères », où des enfants sont représentés dans des pieds gigantesques.
La symbolique est intéressante : Les enfants sont ici dans le quartier de la Défense et peuvent jouer près du « terrain de jeu » de leurs parents.
L’œuvre de Josef Jankovic, assume donc tout son sens avec ces enfants sans traits qui semblent jaillir des jambes de leurs parents.
É uma escultura estranha instalado junto a um parque infantil para as crianças. Isso não é obra do acaso uma vez que o tema da escultura é "Nos passos de nossos pais", onde as crianças são representados em pé gigantescas. O simbolismo é interessante: As crianças estão aqui na área de defesa e pode jogar perto do "parque" de seus pais. O trabalho de Josef Jankovic, portanto, assume o seu significado a essas crianças sem traços que parecem brotar perna de seus pais.

