Factoría de Salazones del Plade ses Figueres

Durante siglos, la isla de Cabrera fue parada y fonda en las rutas de comercio marítimo del Mediterráneo, por su situación, su puerto natural y sobre todo la abundancia de agua potable. Aquí se asentaron pequeñas colonias de artesanos que intentaron aprovechar los pocos recursos de la isla para crear pequeñas manufacturas como ésta de salazones. Al parecer la tradición la continuó un grupo de monjes que habitó en esta zona hasta que poco a poco acabó desapareciendo, así como casi todos los restos de sus actividades. Más adelante, cuando la Guerra de la Independencia estaba en su apogeo, las tropas derrotadas por el ejército español fueron enviadas a la isla, que se convirtió en una cárcel natural. Los franceses transformaron las antiguas cubetas para salazones en pequeñas habitaciones donde resguardarse de las inclemencias del tiempo. Durante cinco años habitaron la zona, y cuando se fueron incendiaron todo en un intento de borrar un pasado que les atormentaba. Hoy podemos disfrutar de sus restos en una combinación de historia y playa como pocas hay en el mundo.

Durante séculos, a ilha de Cabrera foi parada e pousada em rotas comerciais marítimas no Mediterrâneo, devido à sua localização, o seu porto natural e especialmente a abundância de água potável. Aqui pequenas colónias de artesãos que tentaram tirar proveito dos poucos recursos da ilha para criar pequenos artigos como este Salga resolvido. Aparentemente, a tradição foi continuada por um grupo de monges que viviam nesta área até que finalmente desapareceu gradualmente e quase todos os traços de suas atividades. Mais tarde, quando a Guerra Revolucionária estava no auge, as tropas derrotadas pelo exército espanhol foram enviados para a ilha, que se tornou uma prisão natural. Os franceses transformou as antigas bandejas de peixes salgados em pequenas salas onde abrigos contra as intempéries. Durante cinco anos viveram na área, e quando eles foram incendiados tudo em uma tentativa de apagar um passado que os assombrado. Hoje podemos desfrutar os seus restos mortais em uma combinação de história e praia como poucos no mundo.